Start the "Internet Update" application of G DATA Management Server.
The application can be found at:
C:\Program Files (x86)\G DATA AntiVirus ManagementServer\IUpdate.exe.
(The path may differ if a different installation location was chosen).
Alternatively, the application can also be run using the Windows Desktop search function.